Após o sermão rigorosa s. Alfonso M. 'Liguori de em " além do número de pecados que Deus não perdoará ", moderado por apenas seguir que pelo menos mostra como pode a alegrias do Paraíso , e os pensamentos em oração e jejum s. Bernardo de Claraval , o mesmo explora o tema do jejum ( original aqui) , proponho para aqueles que têm de bom grado alguns quilos a mais (em primeiro lugar para mim) para ajudar a transformar a ocasião da Quaresma para a saúde corpo e alma, lembrando parte de uma da invocação final do Santo Rosário (com o convite para recitar óbvio): "Ela permite que ... ... quaesumus perpétua Sanitate mentis et corporis Gaudete"!
SERM III. Quadragesimae De jejuni.
1. Caros amigos, por favor, observar o jejum quaresmal com toda a devoção possível, porque não só é prescrita a abstinência, mas também especialmente para o sagrado mistério que se esconde. Se o resto do ano temos em jejum, com devoção durante este tempo santo fazemo-lo com devoção ainda maior. Se esta desistência é algo mais rigoroso do que o habitual, não é considerada muito digno para nós o que conta toda a Igreja a ter com a gente? Até agora, temos apenas jejum até quinze horas, até o pôr do sol, todos os príncipes e reis, clérigos e leigos, nobres e plebeus, ricos e pobres, e rápido com a gente. Portanto, tenho dito estas coisas, porque aqueles que por acaso foi perturbada pela fraqueza do espírito, e comecei este rápido com pouca devoção, talvez recordando as dificuldades da anterior, não poderia resistir o suficiente. Na verdade, estamos trabalhando o mais possível cancelar a consistência do nosso sacrifício, porque é menos aceitável para Deus, e que nossa consciência não se alegrar com a alegria espiritual, de modo que o paciente fraqueza resultante da fraqueza de consciência. Sabendo que todos os seus truques, imploro para estar em guarda contra ele com todas as possíveis, é porque Deus ama ao que dá com alegria, e porque, consequentemente, a nossa consciência é consolado, e porque o nosso jejum são feitos com a maior devoção, olhar com cuidado os exemplos de toda a Igreja.
1. Caros amigos, por favor, observar o jejum quaresmal com toda a devoção possível, porque não só é prescrita a abstinência, mas também especialmente para o sagrado mistério que se esconde. Se o resto do ano temos em jejum, com devoção durante este tempo santo fazemo-lo com devoção ainda maior. Se esta desistência é algo mais rigoroso do que o habitual, não é considerada muito digno para nós o que conta toda a Igreja a ter com a gente? Até agora, temos apenas jejum até quinze horas, até o pôr do sol, todos os príncipes e reis, clérigos e leigos, nobres e plebeus, ricos e pobres, e rápido com a gente. Portanto, tenho dito estas coisas, porque aqueles que por acaso foi perturbada pela fraqueza do espírito, e comecei este rápido com pouca devoção, talvez recordando as dificuldades da anterior, não poderia resistir o suficiente. Na verdade, estamos trabalhando o mais possível cancelar a consistência do nosso sacrifício, porque é menos aceitável para Deus, e que nossa consciência não se alegrar com a alegria espiritual, de modo que o paciente fraqueza resultante da fraqueza de consciência. Sabendo que todos os seus truques, imploro para estar em guarda contra ele com todas as possíveis, é porque Deus ama ao que dá com alegria, e porque, consequentemente, a nossa consciência é consolado, e porque o nosso jejum são feitos com a maior devoção, olhar com cuidado os exemplos de toda a Igreja.
2. Mas eu falo daqueles que compartilham de nosso jejum? Como se tivéssemos os melhores guias e neste mesmo consagrado. Com a devoção que devemos observar que rápido que existe é uma herança de Moisés, o santo a quem foi dado o privilégio negado a outros profetas, para falar com Deus face a face? Como devemos abraçar fervorosamente que recomendado por Elias, o profeta que foi levado ao céu em uma carruagem de fogo? Pense quantos milhares de homens morreram - é a condição geral - desde aqueles dias: Elias, no entanto, protegidos por Deus, até agora tem escapado das mãos da morte. Agora, se Moisés e Elias, como nosso irmão mais velho, entretanto, recomendar a este ritmo, como recomenda nosso Senhor Jesus Cristo, que jejuavam como ele e que não é dizer que o Monaco, mas que Christian, que abordarão o jejum religioso menos que o próprio Cristo recomendou? Afinal, querida, temos de imitar o exemplo de Cristo jejum tão grande devoção, pois é certo que ele jejuou por nós, não para 'o mesmo.
3. Nós rápido, então, meus amados irmãos, nós rapidamente com devoção durante a estação sagrada de Lent, ciente de que a nossa Quaresma é quarenta dias, não só para nós duro o tempo todo nesta vida miserável, durante o qual, com a ajuda da graça de Deus, que é assegurada pelos quatro Evangelhos, devemos colocar em prática os dez mandamentos de Deus Aqueles que acreditam que esses dias são suficientes para se arrepender completamente errado, porque é certo que o tempo todo, isso é feito de penitência . O Profeta disse: "Buscai o Senhor," não só por quarenta dias, mas "como você achar, invocai enquanto outros" (Isaías LV, 6). Não haverá tempo para invocar quando Deus não mais perto de ninguém, porque eles certamente vão apresentar para alguns e longe de outros enormemente. Entretanto, a partir deste, é claro que você ainda não entendeu o que isso significa para fechar, mas eles podem facilmente compreender e encontrá-lo. Quem você acha que foi o próximo do homem que caiu nas mãos dos ladrões (Lc X, 36)? Não é o único que teve pena dele? Assim, dado que, neste tempo de graça, o Senhor está vindo, olhe, meus queridos irmãos, enquanto você, encontrar e chamá-lo enquanto ele está perto.
4. Assim, nesta Quaresma, somos obrigados a lidar com as mais fervor que não é apenas um aspecto, mas também o sacramento deste período. Portanto, se nosso zelo é um pouco "diminuiu durante o resto do ano, deve reviver o fervor da nossa mente. Porque se ele pecado boca só, o jejum, e só ela é suficiente, mas se todos os outros membros do nosso corpo também pecaram, por que não é rápido como você? Rápido, então o olho, porque tem drenado jejuns a alma da orelha, língua jejum, o jejum lado, o jejum também a alma. Fast olho de cada aspecto da curiosidade e exuberância para fazê-la corretamente humilhado em penitência pelo mal que tem feito com repouso por toda parte. Fast ouvido que «indignamente perseguindo boatos de calúnia, e tudo está ocioso e absolutamente desprovida de qualquer referência à salvação por meio de jejum difamação linguagem e resmungos de palavras inúteis, vazios ou indecente, às vezes por importância do silêncio, mesmo aqueles que podem parecer necessário. Fast sinais da mão de quartos e de qualquer trabalho que não é controlada, ea alma mais rápido do vice e de sua própria vontade. Com efeito, sem jejum, o resto é rejeitado por Deus, porque, como está escrito, "o dia do seu jejum curado o seu negócio" (Isaías LVIII, 3).
