Continuamos a preparar a liturgia da HIRD t Domingo da Quaresma (15 de março de 2009) com a explicação usual de Dom Prosper Guéranger.
Terceiro Domingo da Quaresma
Quaresma: um tempo de reflexão.
A santa Igreja no primeiro domingo da Quaresma, que propôs a tentação de Jesus como o assunto das nossas meditações, para iluminar-nos sobre a natureza de nossas tentações e nos ensinar o caminho para superá-los, hoje faz-nos ler uma passagem do Evangelho de São Lucas, cujo doutrina é para completar a nossa educação sobre o poder e as manobras dos nossos inimigos invisíveis. Durante a Quaresma, os cristãos devem reparar o passado e garantir o seu futuro, não podia contar com a primeira nem a segunda defesa eficaz, para não ter ideias saudáveis sobre a extensão dos perigos que o fez sucumbir e até mesmo sobre aqueles que a ameaçam. Liturgistas razão antigas reconhecer um trecho de sabedoria materna no discernimento com que a Igreja apresenta hoje aos seus filhos esta nova leitura, que constitui o núcleo dos ensinamentos de hoje.
A existência do demônio.
Nós certamente cegos mais e mais infeliz, embora, como estamos cercados de inimigos tão curvado de nossa derrota e muito superior a nós em força e destreza, não pensamos com freqüência para sua existência, ou que nunca nos a reflectir. Infelizmente, é a condição em que um grande número de cristãos dos nossos dias: para "a verdade não veio entre os filhos dos homens" (Sl 11,2). Ele é tão difundido que estado de apatia e esquecimento sobre uma verdade que as santas escrituras nos lembram cada página que não é incomum ver pessoas nos olhos de atividade incessante, tais dos demônios que nos cercam é apenas uma Medieval e da crença popular comuns, que não tem nada a ver com os dogmas da religião, de modo que, segundo eles, tudo que é dito na história da igreja e as vidas dos santos é como não existisse, segundo eles, Satanás não é que uma abstração pura, que personifica o mal.
Quando você quiser explicar o pecado em si ou nos outros, apresentou a tendência que temos o mal eo mau uso que fazemos da liberdade, sem querer observar que o ensinamento cristão, em nossa transgressão, revela, além disso, " intervenção como um agente do mal, cujo poder é igual ao ódio que nos conduz. No entanto, eles sabem que foi o diabo para arrastar os nossos antepassados para o pecado, acredito que ele tentou o Filho de Deus feito carne no ar e levou-o a partir do pináculo do templo, e daí a um alto monte. Leia também no Evangelho, e acreditar que um endemoninhado degl'infelici libertado por Jesus foi cercado por uma legião de espíritos malignos, que, tendo recebido permissão. foram vistos atacando um rebanho de suínos e precipitar no lago de Genesaré. Estes e outros mil fatos são também objeto de sua fé, mas o que ouvem da existência e as operações da astúcia de demônios para seduzir as almas, todas elas parece um conto de fadas. Os cristãos são, ou já perdeu a cabeça? Eu realmente não sei o que dizer, especialmente quando você vê as pessoas de hoje são dedicados às consultas diabo sacrílegos, usando os recursos emprestados dos séculos pagãos, sem qualquer sinal de lembrar, e até mesmo saber que ao fazê-lo cometer um delito em ' antiga lei de Deus punido com a morte, e da legislação de todos os povos de muitos cristãos séculos usados para atacar com o maior dos castigos.
A obsessão diabólica.
Mas se há uma época do ano em que os fiéis devem refletir o que a fé ea experiência ensina sobre a existência e as operações dos espíritos das trevas, este é certamente o momento em que estamos, onde nós temos que refletir as causas dos nossos pecados, os perigos da alma e os meios para ser reforçada contra novas quedas e agressões novos. Ouçamos o Santo Evangelho. É antes de tudo nos diz que o diabo tinha tomado posse de um homem, que por causa desta obsessão tornou-se mudo. Jesus liberta-lo, e imediatamente retomou o uso infeliz da palavra, toltagli pelo inimigo. Aprendemos com isso, que a obsessão com o mal não é apenas um sinal eloquente da justiça impenetrável de Deus, mas também pode produzir efeitos físicos nas pessoas que são suas vítimas. A expulsão do espírito maligno retorna o idioma para aqueles que gemeu na rede de seus títulos. Não pretendo insistir na maldade dos inimigos de Jesus, que quis dar-lhe poder sobre os demônios à intervenção de um príncipe do exército infernal: queremos apenas observar o poder dos espíritos das trevas sobre os corpos, e confundir o texto sagrado do racionalismo alguns cristãos. Assim que eles aprendam a conhecer o poder dos nossos adversários e para proteger contra a sua isca ficando para o orgulho da razão.
Após a promulgação do Evangelho, o poder de Satanás sobre os corpos, em virtude da Cruz, foi muito baixo nos países cristãos, mas isso não significa que podemos estendê-lo novamente, se será para diminuir a fé e as obras de piedade cristã. Para isso, todos aqueles horrores diabólicos que são cometidas, especialmente nas sombras, sob vários nomes, mais ou menos científica, são aceitos, de alguma forma por pessoas honestas, e levaria a reversão da empresa, se Deus ea sua Igreja há um mettessero aterro. Lembre-se, ou cristãos do nosso tempo, que rinunciaste Satanás: Cuidado, pois, que sua ignorância não é culpável para puxá-lo para a apostasia. Não rinunciaste, a pia batismal a ser abstrato, mas para ser real e formidável, de que Jesus Cristo disse que ele era um homicida desde o princípio (Jo 8:44).
A luta contra Satanás.
Mas se assustar o terrível poder que pode exercer sobre os corpos, e para evitar qualquer relacionamento com o diabo, através de práticas que ele preside, e que são o culto a que aspira, também devemos temer a sua influência em nossas almas. Considere a luta que ele teve de suportar a graça de Deus para rasgar sua alma! Nestes dias, a Igreja nos oferece todos os meios à sua disposição para triunfar sobre ele, o jejum ea esmola juntou-se à oração. Você chegará a paz, e seus corações, seus seios vão voltar a ser purificado o templo de Deus, mas não acredita que seu inimigo está vencido: ele está com raiva, porque penitência afugentei de seu domínio, e jurou que ele vai fazer para voltar a entrar tudo. Então, o medo de cair em pecado mortal, e para reforçar esse medo saudável em você, refletir sobre as seguintes palavras no Evangelho.
O Salvador nos diz que quando o espírito imundo é impulsionado por uma alma, vagueia por lugares áridos e desertos, onde ele devora sua humilhação e tortura do inferno que sofre mais em todo lugar traz com ela, se pudesse, iria se afogar lesmas o assassinato de almas que Jesus Cristo redimiu. Desde o Antigo Testamento, vemos os demônios derrotados e obrigados a fugir para solidões distantes, de modo que o Arcanjo São Rafael banido para o deserto do Alto Egito, o espírito infernal que tinha matado os sete maridos de Sara (Tb 8,3) . Mas o inimigo do homem não pode resignar-nos a estar sempre tão longe a presa à sua luxúria. Movido pelo ódio que nos leva desde o início do mundo, ele diz para si mesmo: "Devo voltar para minha casa donde saí." Mas não só de volta, ele quer triunfar, e assim levá-lo, se necessário, outros sete demônios mais perversos do que ele. O conflito está se preparando agora para a pobre alma, se não for vigilante e feroz vontade, e se a paz que Deus deu para trás não é uma paz armada! O inimigo vai pousar sábio, em sua visão, examina as mudanças que foram feitas durante a sua ausência: eo que a alma vê onde até recentemente estava acostumado a viver? Nosso Senhor nos diz: o diabo é o desarmado indefesos e prontos para recebê-la novamente nivelada, parece como se a alma está novamente esperando por ele. Então o inimigo, para ter mais certeza de sua conquista, ele vai buscar reforços. Movendo-se para o assalto, não atender a qualquer resistência, e aquela pobre alma, em vez de hospedar um único habitante do inferno, logo albergherà um exército: "E Jesus acrescenta, o último estado desse homem é pior do que antes" .
Vamos entender claramente o aviso de que hoje nos dá a santa Igreja, fazendo-nos ler este Evangelho. Em toda parte se preparam para voltar para Deus, em muitas mentes está fazendo é a reconciliação e o Senhor está sempre pronto a perdoar, mas todos eles sofrem? Quando Quaresma retorna em um ano para chamar os cristãos para o arrependimento, todos aqueles que nestes dias será rasgado ao poder de Satanás, mantiveram suas almas livres do seu jugo? A triste experiência não permite que a Igreja a esperança. Muitos vão cair nas armadilhas do pecado, mesmo logo após a sua libertação: Oh, se esta condição foram afetados pela justiça de Deus! No entanto, este será o destino de muitos, e talvez muitos. Tememos que cada recaída, e conceder-nos perseverança, sem a qual não seria ganhou de volta apenas por alguns dias na graça de Deus, relógio, e orar sempre defender as trincheiras da nossa alma, resistindo em combate, e assim o inimigo , perplexo com a nossa vontade, ele vai ir para outro lugar para desabafar sua raiva e sua vergonha.
O domingo de cédulas.
O terceiro domingo da Quaresma é chamado oculi, a primeira palavra do Intróito da Missa, mas a Igreja primitiva chamado o domingo dos votos, porque neste dia que começou o exame dos Catecúmenos, que teve de ser admitido para o Santo Batismo do noite de Páscoa. Todos os fiéis foram convidados para a igreja para testemunhar a vida e os hábitos dos que aspiravam à milícia cristã. Em Roma estas análises, que deu o nome de cédulas, foram realizadas em sete sessões, por causa da multidão de candidatos para o batismo, mas a mais importante eleição ocorreu na quarta-feira da quarta semana. Mais sobre isso mais tarde.
O Sacramentary romana de São Gelásio dá a fórmula de chamar os fiéis para essas reuniões, concebida nestes termos: "Queridos irmãos, você sabe que se aproximar o dia da votação, em que nossos representantes eleitos devem receber educação divina, então por favor reunir-se com zelo em que dia da semana, hora de Sext, então somos capazes, com a ajuda de Deus, de cumprir corretamente o mistério celeste que abre a porta para o reino do céu e destrói o demônio com toda a sua bombas ". Que a chamada foi repetido, se necessário, mesmo em domingos seguinte. Em que celebramos hoje, se a enquete já havia feito a admissão de um número de candidatos, eles formam parte de seus nomes nos dípticos do altar, junto com os de padrinhos e madrinhas, e recitou na Canon de em massa.
Massa
A estação teve lugar, como agora, na Basílica de São Lawrence Fora dos Muros, em querer despertar a memória deste mártir mais famoso de Roma, e apontam para catecúmenos que sacrifícios poderia tirar-lhes a fé que eles estavam prestes a abraçar.
Na Igreja grega neste domingo é famoso pela adoração solene da Cruz chamado Mesonestima anterior à semana e meia, ou seja, do jejum.
Epístola (Ef 5,1-9). - Irmãos: Sede imitadores de Deus como filhos eleitos, e viver no amor, como Cristo nos amou e se entregou por nós a Deus no Holocausto como o anfitrião de um cheiro doce. Impureza fornicação, de qualquer tipo, a ganância não vai sentir nem mesmo designar, de entre vós, como convém a santos. Não obscenidades, não conversa tola, sem palhaçadas, todas as coisas indecentes, mas sim de agradecimento. Porque bem sabeis isto, ninguém que seja imoral ou indecente, ou avarento (que é idólatra) tem herança no reino de Cristo e de Deus, ninguém vos engane com discursos vãos, porque devido a esses é a ira de sugl'increduli Deus. Portanto, existe a eles associados. Uma vez que você fosse trevas, mas agora sois luz no Senhor. Andai como filhos da luz. Ou o fruto da luz é tudo o que é bom, justo e verdadeiro.
Imitar Deus
Dirigindo-se aos fiéis de Éfeso, o Apóstolo recorda que outrora éreis trevas, e agora tem luz tornam-se no Senhor. Que alegria, sabendo que o mesmo destino está reservado para os nossos catecúmenos! Até esse momento, eles viveram na depravação do paganismo, mas agora com a admissão ao batismo têm em suas mãos o penhor da santidade. Até recentemente, eles foram escravizados a deuses falsos, que alimentaram o culto do defeito; agora ouvir da Igreja exorta seus filhos a imitar a santidade do Deus cristão e da graça que lhes permita aspirar a reproduzir em si mesmo o perfeições divinas está sendo comunicada a eles. Mas eles vão lutar para manter esta elevação. Dois inimigos, sobretudo, tentar afirmar: a impureza e avareza. O primeiro desses vícios, o apóstolo não quer ainda mais para ser nomeado, eo segundo comparando a bolha para a adoração de ídolos que são eleitos para negar. Esses ensinamentos que a Igreja se esforça para seus futuros filhos. E nós fomos santificados a partir da entrada para este mundo, mantiveram-se fiéis ao nosso batismo? Estávamos luz: escuridão porque estamos agora? onde estão os sinais da semelhança divina que havia sido impresso em nós? Premuriamoci para reanimá-los, retornando a renunciar a Satanás e os seus ídolos, e garantir que a penitência nos de volta no estado de luz, cujo fruto é encontrado em todos os tipos de justiça, bondade e verdade.
Evangelho (Lucas 11,14-28). - Naquele tempo: Jesus estava expulsando um demônio que era mudo. E chutou o diabo, o raio mudo, e as multidões se admiraram. Mas alguns diziam: Ele expulsa os demônios em nome de Belzebu, príncipe dos demônios. E outros, para testá-lo, perguntou-lhe um sinal do céu. Mas ele, conhecendo os seus pensamentos, disse-lhes: Todo reino dividido em si mesmo será arruinado e uma casa cairá sobre o outro. Ou, já que você diz que expulsar demônios em nome de Belzebu, se Satanás está dividido contra si mesmo, como vai realizar o seu reino? E se eu expulso os demônios por Belzebu, em nome de seus filhos os expulsam? Que o mesmo serão os vossos juízes. Mas, se eu com o dedo de Deus expulsar demônios, sem dúvida, o reino de Deus é chegado. Ao olhar para o lobby das armas forte, é seguro porque tem tudo. Mas se um é mais forte do que ele e supera-lo, ele pega todas as armas em que confiava e divide os despojos. Quem não é comigo é contra mim, e quem não recolhe comigo, espalha. Quando o espírito imundo sai do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e, não o encontrando, diz: Voltarei para minha casa donde saí. Quando você chegar, ele encontra varrida e ornamentada. Então, vai e leva consigo outros sete espíritos piores do que ele, e entrou, estamos estabelecidos. Eo último estado desse homem é pior que o primeiro. Aconteceu que, enquanto ele dizia essas coisas, uma mulher, levantando a voz no meio da multidão, disse: Bem-aventurado o ventre que te trouxe e os seios que te amamentaram. E ele disse: Bem-aventurados são aqueles que ouvem e praticam a palavra de Deus
Demônios mudos.
O diabo, de quem Jesus libertou o homem possuído do Evangelho feito idiota, mas ele só saiu o espírito das trevas, que vessava, a língua do pobre rapaz que se desfez. É um fato que nos dá a imagem do pecador terrível se tornou um escravo do vencedor que fez dele muda. Se um pecador, falar para confessar seus pecados e pedir a graça, seria salvo. Quantos demônios em silêncio, dispersos, impedir que as pessoas a fazer esta confissão salutar que salvá-los! O dia santo de graça e de Quarentena deve passar: aproveitar o clima favorável, e se estamos em amizade com Deus, oramos fervorosamente pelos pecadores, para mover a língua, você acusar e ser perdoado.
Poder de demônios.
Vamos agora ouvir o que o Salvador nos diz sobre nossos inimigos invisíveis. Com o seu poder e astúcia, com seus meios de ferir você, que poderia resistir a eles, se Deus não nos apoiar e não tinha acusado os seus anjos para cuidar de nós e lutar ao nosso lado? Mas, entretanto, com o pecado, nós estávamos lá entregue nas mãos de quest'immondi odioso e empurrou, e nós preferimos o seu regime tirânico como jugo suave e leve do nosso Redentor compassivo. Agora que não são liberados, ou vamos fazer isso, agradecemos nosso libertador, e estamos muito cuidado para não cair em pecado novamente nas mãos desses habitantes infernais. Jesus nos adverte do perigo iminente. Eles vão voltar para forçar a morada da nossa alma santificada pelo Cordeiro de Páscoa: se estamos vigilantes e fiéis, vai se aposentar confuso, mas se formos morna e apática, e perder de vista o dom da graça e obrigações que nos unem a ele que nos salvou, nossa ruína é certa, e, de acordo com as terríveis palavras de Jesus ", a última condição será pior que o primeiro."
Para estar com Cristo.
Queremos evitar uma calamidade tão grande? meditar sobre que outra palavra de Jesus no Evangelho: "Quem não é comigo é contra mim". O que nos faz cair nas ciladas do diabo, fazendo-nos esquecer o que devemos a nosso libertador, é que francamente não toma partido por parte de Jesus Cristo, em frente as ocasiões em que o cristão deve ser capaz de governar com firmeza. É nicho, barracas, e, entretanto, a alma de energia s'affievolisce; Deus concede mais com a abundância de suas graças em primeiro lugar, ea recaída é iminente. Então nós caminhamos com passos firmes e seguros, e lembre-se que o soldado de Jesus Cristo deve sempre irá honrar a sua Cabeça.
Por favor
Aceitar, nós te pedimos, Deus Todo-Poderoso, os votos dos pobres e se estendem até o poder de sua majestade a nossa defesa.
(Sun Prosper Guéranger, o Ano Litúrgico. Trad. É. P. Graziani, Alba, 1959)





[...] A Igreja Santo, o primeiro domingo da Quaresma, que propôs a tentação de Jesus como o tema de nossas meditações, para iluminar-nos sobre a natureza de nossas tentações e nos ensinar o caminho para superá-los, hoje faz-nos ler uma passagem do Evangelho de São Lucas, cuja doutrina é completar a nossa educação sobre o poder e as manobras dos nossos inimigos invisíveis. Leia mais [...]